Περιγραφή
Το κεφάλαιο (πρώτος τόμος): Στις αρχές του 21ου αιώνα, το Κεφάλαιο του Karl Marx διατηρεί αμείωτη τη σημασία του ως η πιο διεξοδική κριτική θεωρία του “ειδικά κεφαλαιοκρατικού τρόπου παραγωγής”, της θεμελιώδους δυναμικής που χαρακτηρίζει την κίνηση της σύγχρονης οικονομίας και κοινωνίας.
Η παρούσα έκδοση αποτελεί νέα μετάφραση, βασισμένη και σύμφωνη με την έκδοση του Κεφαλαίου από τη Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA), την κριτικά επιμελημένη έκδοση των Απάντων των Marx και Engels.
Βάση της νέας μετάφρασης είναι η τρίτη γερμανική έκδοση (1883) του πρώτου τόμου (την οποία επιμελήθηκε ο Marx), ενώ έχουν ληφθεί υπόψη τόσο η πρώτη και η δεύτερη γερμανική έκδοση, του 1867 και του 1872 αντίστοιχα, όσο και η γαλλική έκδοση του 1875, την οποία επίσης επιμελήθηκε συστηματικά ο Marx.
Εκτός από το κυρίως κείμενο του πρώτου τόμου του Κεφαλαίου, η έκδοση περιλαμβάνει σε μια σειρά Παραρτημάτων περαιτέρω κείμενα (μεταφρασμένα όλα εξαρχής ή για πρώτη φορά στα ελληνικά), που στοιχειοθετούν μια εις βάθος κατανόηση του μαρξικού έργου.
Η νέα έκδοση του έργου στα ελληνικά συνοδεύεται από δωρεάν εκπαιδευτικό υλικό σε CD με εκατοντάδες ψηφιοποιημένες φωτογραφίες που απαθανατίζουν τον ιστορικό ορίζοντα συγγραφής του Κεφαλαίου, με τίτλο “Είδωλα του Κεφαλαίου”. (Το κεφάλαιο (πρώτος τόμος))
Για τις εκδόσεις ΚΨΜ: Ξεκίνησε ως ανάγκη και μεράκι, ως οξυγόνο στην πνιγερή ατμόσφαιρα της «ενιαίας σκέψης» που κυριαρχούσε και κυριαρχεί ως μοναδική ορθή άποψη και μονόδρομος σε όλα τα πεδία της ζωής και της κοινωνίας. Γρήγορα οι σκέψεις και τα βιβλία μας συνδέθηκαν με το ζωντανό αναγνωστικό κοινό, με τους ανθρώπους της αναζήτησης, την ανήσυχη και σκεπτόμενη ζώνη της κοινωνίας. Οι εκδόσεις μας επιδιώκουν να συναντιούνται με τις υπαρκτές ανάγκες και τα ερωτήματα, με τις προσπάθειες και τις δραστηριότητες πολλών ανθρώπων.
Οι εκδόσεις ΚΨΜ μέσα στα 14 χρόνια εκδοτικής δραστηριότητας, εντάχθηκαν στην μεγάλη κοινότητα όσων αμφισβητούν, πειραματίζονται, προτείνουν, δημιουργούν εναλλακτικές. Τα βιβλία μας ζουν και εξαπλώνονται στους δρόμους της σκέψης και της κριτικής, του διαλόγου και του πολιτισμού χιλιάδων ανθρώπων.
Το 2017, με «έδρα» μας έναν νέο χώρο που δημιουργήσαμε για να στεγάσει τα βιβλία, τις ιδέες και τους αναγνώστες μας, αλλά και με μεγαλύτερη εμπειρία, συνεχίζουμε το εγχείρημα των εκδόσεων «υψηλού ρίσκου». Με την στήριξη των πολλών φίλων που διαμορφώθηκαν τα χρόνια αυτά, με τα μάτια στραμμένα σε ότι πραγματικά καινούργιο, καινοτόμο και ριζοσπαστικό έχει γραφτεί και γράφεται στους ενδιαφέροντες καιρούς μας…
Στο εργαστήρι γραφικών τεχνών “Σύνθεση” και το αντίστοιχο ψηφιακό τυπογραφείο και βιβλιοδετείο της εταιρείας μας, δημιουργούμε τα έργα μας με τις παραδοσιακές και σύγχρονες τεχνολογικές μεθόδους παραγωγής.
Συνεργαζόμαστε επίσης με εκδοτικούς οίκους άλλων χωρών και με εταιρείες διανομής βιβλίου στην Ελλάδα, ώστε να φτάσει στο αναγνωστικό κοινό ένα ενδιαφέρον, ευχάριστο και ποιοτικό αποτέλεσμα.
Για το όνομά μας…
KΨM είναι τα αρχικά για το «Kέντρο Ψυχαγωγίας Mονάδος», το μόνο χώρο στα στρατόπεδα όπου δεν υπάρχει πειθαρχία, στον οποίο γίνονται οι πραγματικές συζητήσεις, εκεί όπου ψυχαγωγούνται οι στρατιώτες…
Eπιδιώκουμε λοιπόν να είμαστε ένα κοινωνικό KΨM.
